iPhone-urile schimbă temporar „rasist” în „Trump” din cauza unei probleme de dictare iOS
Apple a raportat că a dat vina pe „suprapunerea fonetică” între cuvinte, deși acestea nu sună similar.
Un bug ciudat face ca iPhone-urile să schimbe automat cuvântul „rasist” în „Trump” atunci când se folosește funcția de dictare integrată în iOS. Problema, care pare să fi fost descoperită de utilizatorii TikTok, apare atunci când se pronunță cuvântul „rasist” folosind funcția de voce-la-text în aplicațiile Apple, precum Mesaje.
Când se pronunță cuvântul „rasist”, iOS transcrie temporar textul ca „Trump” înainte de a-l schimba înapoi în cuvântul dorit. Nu este clar ce ar putea cauza acest comportament. Engadget a reușit să reproducă problema, așa cum se poate vedea în GIF-ul de mai jos.
Apple a declarat pentru The New York Times că problema este cauzată de „suprapunerile fonetice între cele două cuvinte”, în ciuda faptului că acestea nu sună similar. Aceasta nu explică de ce „rasist”, cu un „r” mic, ar fi transcris ca „Trump” — aparent o referință la actualul președinte — și nu „trump”, substantivul. Un expert în AI care a lucrat anterior la Siri a menționat că ar putea fi o „farsă serioasă” din partea unui angajat Apple.
Apple nu a răspuns imediat la o solicitare de comentarii.
Fie că este un bug sau o farsă, aceasta a apărut într-un moment deosebit de jenant pentru producătorul de iPhone, care a anunțat recent planuri de investiții semnificative.